– Halász Péter előadása a Honismereti esték keretében
Halász Péter néprajzkutató tartott előadást a IV. Székelyföld Napok programjának részeként, a könyvtári Honismereti esték keretében, május 15-én délután. Előadásában a pünkösdi búcsú témáját a székelyek és moldvai csángók kapcsolatai, hagyományai felől közelítette meg.
A téma iránti érdeklődést jelezte, hogy szép számú érdeklődőt vonzott az előadás, annak ellenére, hogy számos rendezvény zajlott a városban. A csíksomlyói búcsú csak egy a sok-sok szál között, ami a székelységet és a csángókat összekapcsolja – hangzott el az előadás bevezetőjében.
„A moldvai katolikus csángómagyarok lelki gondozását a középkor óta a csíksomlyói ferences szerzetesek végezték. De a XVII. század elején a Vatikán a protestantizmus erdélyi terjedése miatt missziós területnek nyilvánította az egykori Etelközt, és attól kezdve már csak olasz és lengyel papokat küldtek hozzájuk, akik nem tudták anyanyelvükön szolgálni a moldvai magyarokat. Számukra gyakorlatilag egyetlen lehetőség maradt az anyanyelvű vallásgyakorlatra, mégpedig a csíksomlyói búcsún való részvétel. A moldvai vajda a XVI. században a határ mentén lévő Szent Péter-havasát a csobotfalvi Szent Péter egyházmegyének ajándékozta, hogy a somlyói búcsúra érkező csángóknak a székelyek három napra szállást és ellátást adjanak. Ez a kapcsolat tette lehetővé a Szeret és a Tázló mentén élő csángó falvak katolikus lakossága számára, hogy régebben gyalogosan, újabban autóbuszokkal, katolikus, de renegát papjaik tiltása ellenére részt vegyenek Csíksomlyón a pünkösdi búcsún, s ha csak egyszer is egy esztendőben, anyanyelvükön hallgathassák Isten igéjét.” - fejtette ki Halász Péter eleőadásában, kitérve a székelyek és csángók mai kapcsolatainak alakulására is. Az előadáson énekszóval közreműködött Timár Karina, Csíkszeredában tanuló pusztinai csángó diáklány, aki a moldvai csángó hagyományban élő népénekekkel idézte meg a pönkösdi búcsú hangulatát.
Képek és videó könyvtárunk Facebook oldalán:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.464334300308389.1073741850.261264613948693&type=3
https://www.facebook.com/photo.php?v=329516683844468&set=vb.261264613948693&type=3&theater
A sajtóban az előadásról:
A búcsú mint kapocs a csángók és székelyek közt. Székelyhon.ro 2013. május 15.
http://www.szekelyhon.ro/aktualis/csikszek/a-bucsu-mint-kapocs-a-csangok-es-szekelyek-kozt
Iochom Zsolt videófelvétele megtekinthető a Székelyhon portálon:
http://www.szekelyhon.ro/videos/view/2403/a-csiksomlyoi-bucsu-mint-kapocs-a-csangok-es-szekelyek-kozt.html